โครงการพัฒนาล่ามไทย-มลายูในศาลมาเลเซีย

โครงการพัฒนาล่ามไทย-มลายูในศาลมาเลเซีย

วันที่นำเข้าข้อมูล 4 ก.ค. 2562

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 29 พ.ย. 2565

| 487 view

เมื่อวันที่ ๒ กรกฎาคม ๒๕๖๒ นายรุจ โสรัตน์ อัครราชทูต สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงกัวลาลัมเปอร์ และ Puan Hasbi Bin Hasan, Registrar of High Court of Malaya เป็นประธานร่วมในพิธีมอบเกียรติบัตรแก่นักศึกษาไทยในมาเลเซียซึ่งผ่านการอบรมในโครงการพัฒนาล่ามไทย-มลายูในศาลมาเลเซีย จำนวน ๒๐ คน


หลักสูตรดังกล่าวจัดขึ้นระหว่างวันที่ ๒๕ – ๒๙ เมษายน ๒๕๖๒ โดยเป็นความร่วมมือระหว่างสถานเอกอัครราชทูตฯ กับ Office of the Chief Registrar of the Federal Court of Malaysia และ Malaysian Institute of Translation and Books เพื่อแก้ไขปัญหาการขาดแคลนล่ามไทย-มลายูในศาลมาเลเซีย ซึ่งเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ผู้ต้องหาคนไทยถูกฝากขังเพื่อรอขึ้นศาลเป็นระยะเวลานาน


ผู้ผ่านการอบรมจะได้รับการขึ้นบัญชีให้เป็นผู้ปฏิบัติหน้าที่ล่ามในการพิจารณาคดี โดยได้รับค่าตอบแทนจากศาลมาเลเซีย ถือเป็นโอกาสในการเสริมสร้างประสบการณ์และการใช้ทักษะภาษาไทย-มลายูให้เป็นประโยชน์สำหรับนักศึกษาไทยในมาเลเซียซึ่งส่วนใหญ่มาจากจังหวัดชายแดนภาคใต้

 

รูปภาพประกอบ

รูปภาพประกอบ